Thursday, January 6, 2011

Truth is Above All!



Truth is Above All!
Poem by Shaikh Ayaz

If you may come (Take birth)
After my departure
Would listen my couplets from Keenjhar to Karoonjhar
Commemorate me
Until that Sindhri (my homeland) would be in red costume, lock, stock and barrel;
In it you would see my ingenuity, like effervesces;
And may you construe that;
Talent isn’t the greatest
But
The truth is above all!
And
Truth that creates detonation; so
The detonation of that truth is above all….!!


Translated from Sindhi into English by Mubarak Ali Lashari

No comments:

Post a Comment

Culture, Language, Literature: A Guest Girl "Hik Mehman Chhokree هڪ مهمان ڇوڪري، ...

Culture, Language, Literature: A Guest Girl "Hik Mehman Chhokree هڪ مهمان ڇوڪري، ... : Book Review 7:   A Guest Girl "Hik Mehman ...