Let's Dream (Book Review of Dargahi Gabol's poetry)
Reviewd by Muhammad Din Rajri
Darghai Gabole is an iconoclast
artist poet who not only challenges Pseudo speculations but also questions
numerous hypothetical cunningly propagated prevailed narratives
rooted in common masses through his poetic insight. His first poetic book let's dream is a bulky
philosophical questionnaire jolting human consciousness & making him at
least think over his post-subjugation & exploitation which he takes for
granted as pre-destined or distribution of Lord as he is made believed. Hence, it is said
that Darghai Gabole is a poet of Novel
thought. So, I
sometimes conclude that he has utilized poetry as a medium of constructive
philosophical propaganda for letting out people voice, but his poetry is not
deprived of art, his poetry is replete with poetic devices, furnished with
innovative similes, metaphors & modern poetic techniques.
Another
view about poets is that his political-social doctrine is also expressed via
poems but as a whole Darghai Gabole is a poet of global-injustice of all
color. In fact, his dream is sacred one perhaps he wants equality, extinction
of class-difference, highlighting misusing of religion, curse of poverty, human
rights, and social violation of all respect which title him an advocate poet of
down-trodden people, who have given up even dreaming of prosperity! But, Poetry
of Darghai Gabole turns reliance for them, embellish smile on their
parched lips, infuse them courage to open eye, & dare DREAM; dream of
forgotten life, love, vigilance, diligence, struggle & stand-up as his one
the Urdu poem narrates:
Let's
dream
such dreams
which be like
soul of
children
fingers of
children
which be like
mothers' heart
which be
solitude of desert
which be like
clamour of city
Let's dream
inform them
we dream
Passing a new
life..!
We dream in inner-self
we dream in
him/her
we dream in sky
we dream on
earth
we dream
let's dream
in those dreams
be dreams of
this
Universe
Be dreams of
some
birds
dreams of trees
dreams of
butterflies
yes
dreams of Sindh
& dreams of
all humans
let's dream
some dreams... !
Above poem encompasses entirety..Darghai
Gabole holds deep insight & study as he himself is bibliophile person
enriching his cognitive approach, his critical caliber up to date. He is
genuine literary figure believing in books, his creation is out-come of his
comparative study.. though mere study is not sufficient our critical
observation & thoughtful thinking chisel &
grander our rusty approach altering it rational one.
However, Urdu portion of his book is worth-reading invitation of novelty
& rejection of conventionalism:
آؤ کوئی انقلاب لائیں
عمر رسیدہ ہیں تیری
باتیں،
آور غرور سے پُر،
کچھ نيا کیوں نہیں
بتاتے؟
This entire poem is worth-reading.. or
دنیا،
مزدور کی تھکن ہے،
یا سرمائیداری کی عیاشی،
کوئی کچھ نہیں کہتا
اور میں کسی درگاہ کی خاموشی کی طرح
اور پیروں کی آہٹ کے انتظار میں ہوں،
جو ابھی پیدا ہونے ہیں!
Poetic optimism awaits a long-dream to be materialized..
Darghai Gabol interrogats
whether education is source of refinement or ethics as commonly is to be observed
that civilized first world takes care of animal rights but kills innocent
people indiscriminately having drone attacks...
پھر بھی۔۔۔
دنیا میں نہ جانے کتنے
پڑھے لکھے ہیں
مگر پھر بھی یہ کہتے ہیں
ان ان پڑھ گنواروں نے
تنگ کیا اس دھرتی کو
سکول بھی جیسے ایک
کنواں ہے
نسلون سے اس میں گرتے
آیے ہیں ۔
Whereas, all invasions have
cunningly been colonized in the name of in-civilization hence, this poem raises
serious concern over outdated syllabus where new generation has predestined
& has continually been made compelled to walk on specifically designed
track. Another view is that calling SCHOOL a well is
meaningful..
خوف ئي خوف آھي چوء طرف،
کوٽ آھي تنھنجي ھر ھڪ بيان ۾.
Fear is ruling world. Fear has
been psychological weapon which has diagnosed poet; here poetical insight of
the poet is wonderful...
ايئن آخر ڇو؟
ھرڪو پنھنجي لاءِ
۽،
خدا سڀني جو.
It seems all reliance of human voice
is gradually turning corporated, material engulfing realization of human being
ميڊيا جو ڌڻ،
ڳجھون ڪنھن لاش تي
ويٺل آھن ڄڻ.
Labelling media vulture is not just striking
but poetic fury of a poet, which is open fact as well. While media has also
been political medium to settle desired goals & propagating paid content!
ھر ماڻھو قرضي،
زر جي دور کي ٿا
چون
آسماني مرضي.
Undoubtedly,
Bank is subject to financial, mental prison & one of the psychological
& multi-enslavements destitute people are suffering and been exploited
under heavy mark-up.
ڳوھيو سڀ کي مٽيءَ
مان، جي ھڪڙي ئي رب،
ھيڏا ڇو مذھب، آھن پوءِ سنســـــــــــار
۾.
....
I call this poem Darwinism’s echo of our
thousands old civilization:
مون تنھنجي
سامراجيت جا
سمورا بَخيا اڊيڙي
ڇڏيا آھن،
ھي ”ٿورين“ جا ٿانو
مون لاءِ مقدس آھن،
۽ ”ڀيلن“ جا
سدا حيات ڀاڪر منھنجي نج سونھن آھن،
ھا! آءُ تنھنجي
تھذيب کان بغاوت ڪريان ٿو،
۽ تنھنجي
حلال-حرام واريون
ھٿڪڙيون پائڻ کان
انڪار ڪريان ٿو...
...............
A thoughtful questionnaire..
ڪيڏي نہ وڏي ڳالھ
آھي!!!
ھو ڇو پيا مرن
ڪو انھن کان پڇي ٿو
موت جو ڪھڙو آڳو ۽
پيڇو آھي
ڪا خبر ناھي
پر موت بہ خوبصورت
ٿي سگھي ٿو!
ڪيڏي نہ وڏي ڳالھ
آھي!!!
ھا! اھو سچ آھي تہ
ھر ھيڻي جو آدرش
خا جي ڌڙڪن آھي.
ڌرتي پنھنجي آتم
ڪٿا لکي رھي آھي،
ويدن جھڙيون ھي
جوانيون
جنھن جي چپن تي
محبوبائو پنھنجا
جسم ھارين ھا!
اڄ موت انھن کي
ڳيھي رھيو آھي
اي پٿر جا انسانو!
اي زميني آقائو!
ڇا اوھانجي دل نہ
ٿي ڦتڪي؟
ڪيڏا نہ بي ضرر
۽ مٽيءَ
ھاڻاماڻھو مري رھيا آھن!!!
A heart-wrenching
fragments from a poem, lamenting & cursing our
social-disowner ship
۽ ڳوٺ ۾
سوين ماڻھن جي آباديءَ
ٻن غريب ڀائرن کي
سردي کان محفوظ ڇو
نٿي ڪري سگھي..
۽ لکين
ماڻھو ڪرسمس، ھوليءَ يا عيد تي
سٺو کاڌو کائڻ کان
ڇو رھجي ويندا آھن؟
I sometimes
think, Darghai Gabole is representative poet of third world from his poem slavery غلامي; I have deliberately bold word Old in
order to remember oldness of slavery
اسان جو دک پراڻو آھي
ھا! اسان ذلتن جي
رحم وڪرم تي
جيئڻ سکيا آھيون
اسان جو الميو اھو
آھي تہ
اسين بھتر ٿيڻ کان
اڳ
مري، کپي ويندا
آھيون،
ھي غريبيءَ اسان کي
ورثي ۾ ملي آھي،
اسان کي پنھنجي ھئڻ
جو احساس تمام گھٽ ٿيندو آھي
تنھنڪري، دنيا جي
ليکڪن کي ٻڌائي ڇڏيو تہ
ھاڻي اسان تي ڪا
اڇوت ڪھاڻي نہ لکي وڃي
اسين انھن جي شھرت
جو حصو ٿيڻ کان
ھاڻ گھڻو بيزار ٿي
چڪا آھيون......
Before
conclusion I admit that i have left artistic side of his poetry, could focus on
his thought as a whole, Darghai Gabole
is poet of people dreaming for their upliftment, progress, prosperity, equality
& humanity.... let's inspire from his title poem:
اچو تہ خواب ڏسون!
خواب،
خدا جون اکيون آھن،
يا عظيم انسانن جي
گذرگاھ،
يا ھن جي آڱرين جو
ڇھاءُ،
اچو تہ خواب ڏسون
ھڪ نئين ماڻھو جو
خواب
ڪجھ عجيب نموني جو
خواب
خواب
جنھن ۾ سڀ برابر
ھجون،
ھي مانيءَ -مڇيءَ
جي ڊوڙ،
اسان کان سڀ ڪجھ
ڦري رھي آھي،
تنھنڪري،
اي منھنجا ساٿيو!
اچو تہ ڪي ننڍا
خواب ڏسون،
ھا
اچو تہ ڪي وڏا خواب
ڏسون!!
I'm pleased to read such a heart-touching blog ever. What a wobderful language has been used.
ReplyDeleteThank you sir
DeleteInformative and alluring review , just enjoyed the comendable effort by reviewer...
ReplyDeleteGood work sir
ReplyDeleteThank u sir
ReplyDelete